Skip to main content

Please note that u‑blox no longer supports Internet Explorer.

We recommend using the latest version of Google Chrome or Firefox.

Ok

可能要约

重要免责声明
u-blox Holding AG(以下简称“要约方”)向 Telit Communications PLC(以下简称“目标公司”)发出的可能要约(以下简称“可能要约”)
根据某些司法管辖区的证券法律或法规,访问本网站(以下简称“微型网站”)的此区域可能受到限制。 在您获得可以访问本微型网站上的信息的权限之前,本通告要求您确认某些事项(包括您未居住在此类司法管辖区内)。 相关材料并非针对居住在访问相关材料将违反相关法律或法规或将导致要求获得同意或遵守要约方认为过于繁重的任何其他手续的任何司法管辖区(以下简称“受限制司法管辖区”)内的人士或意图供其使用。
本微型网站包含要约方和/或目标公司发布的与根据《英国城市收购与合并守则》(以下简称“收购守则”)发出的可能要约有关的某些公告、文档和信息(以下简称“信息”)。 我们将本着诚信的态度出于仅供参考的目的提供该信息,其可用性受以下列出的条款和条件的约束。
目标公司或其股东或任何其他人员从本网站下载任何信息的副本,并不表示其已有效接受任何要约(或者,如果该要约是以需要由目标公司或其股东投赞成票的债务偿还计划书的形式送达的)。
  1. 访问要约

请仔细阅读本通告 – 本通告适用于所有查看此微型网站中包含的信息的所有人士,并且根据您的身份和所处的位置,其可能会影响您的权利或责任。请注意,如果可能要约继续进行,微型网站上的信息以及本免责声明的条款可能会更改或更新。每次访问此微型网站时,您都应阅读此免责声明的全文。

若要查看可能要约的信息,您必须阅读以下内容,然后单击“我接受”。如果您不同意,则应单击“我拒绝”,您将无法查看可能要约的任何信息。

本微型网站中包含的信息不构成出售或以其他方式处置的要约,也不构成根据可能要约或其他方式购买或认购任何证券的任何要约的邀请或招揽。可能要约将仅通过要约或计划文件提出,其中将包含该要约的全部条款和条件,包括如何接受要约的详细信息。有关可能要约的任何决定应仅基于任何此类文件中提供的信息而单独做出。

  1. 海外司法管辖区

此信息并非针对居住在任何受限制司法管辖区内的人士或意图供其使用。

根据某些司法管辖区的证券法,查看您要访问的信息可能会受到限制。所有在英国境外居住的人士,如果希望查看本微型网站中的信息,则必须首先确信,其不受制于禁止或限制他们这样做的任何当地要求,并应告知自己并遵守其司法管辖区内适用的任何法律或法规要求。

您不应将本微型网站中包含的信息或文档下载、邮寄、转发、分发、发送或共享给任何人士。特别是,您不应将本微型网站中包含的信息或文件邮寄、转发、分发或发送到任何受限制司法管辖区。

本微型网站包含为遵守英国法律和《收购守则》而编写的信息,所披露的信息可能与本应披露的根据英格兰和威尔士以外的任何司法管辖区的法律和法规编写的信息不同。

您有责任确保自己充分遵守所有相关法律和法规的要求。如果您未获准查看本微型网站上的信息,或不知晓是否已获准查看该信息,请退出本微型网站。

附加美国信息

可能要约与一家英国公司的证券有关,并受与美国不同的英国程序和披露要求的约束。本微型网站中包含的任何财务报表或其他财务信息可能是根据非美国会计准则编制的,该非美国会计准则可能无法与美国公司的财务报表或按照美国公认会计原则编制财务报表的公司的财务报表进行比较。因为要约方和目标公司位于美国以外的国家/地区,且其各自的部分或全部官员和董事可能是美国以外的国家/地区的居民,因此美国股票持有者可能难以行使与可能要约有关的权利以及根据美国联邦证券法可能引起的任何权利要求。美国股票持有者可能无法在非美国法院起诉要约方、目标公司或其各自的官员或董事违反美国证券法。此外,可能很难迫使要约方、目标公司和/或其各自的分支机构服从美国法院的管辖权或判决。

您应知晓,除了与可能要约有关的任何要约或计划以外,要约方可能会购买或安排购买目标公司的股份,包括在公开市场上购买或私下协商购买

  1. 前瞻性声明

本微型网站及其包含的信息可能包含有关要约方和目标公司的声明,此类声明属于或可以被视为前瞻性声明。

除历史事实声明以外的所有声明均可能是前瞻性声明。在无限制的情况下,任何包含“目标”、“计划”、“相信”、“预计”、“旨在”、“打算”、“将”、“可能”、“预期”、“估计”、“预测”等词语或类似同义词或反义词的声明或在上述词语前后的声明均为前瞻性声明。前瞻性声明包括与以下内容有关的声明:(i) 未来资本支出、支出、收入、收益、协同效应、经济表现、负债、财务状况、股息政策、亏损和未来前景;(ii) 业务和管理策略、要约方或目标公司业务的扩展和增长以及任何收购产生的潜在协同效应;以及 (iii) 政府法规对要约方或目标公司业务的影响。

上述前瞻性声明并非对未来业绩的保证。此类前瞻性声明涉及已知和未知的风险和不确定性,此类风险和不确定性可能会对预期结果产生重大影响,并且基于某些关键假设。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性声明中预测或暗示的结果存在重大差异。此类因素包括但不限于满足任何要约的条件,以及其他因素,如政治和经济条件的变化、资本投资水平的变化、关键员工的保留、客户习惯的变化、业务和运营举措以及重组目标的成功、任何收购或类似交易的影响、客户战略的变化和稳定、有竞争力的产品和定价措施、监管环境的变化、利息和汇率的波动、任何诉讼的结果。由于存在此类不确定性和风险,请读者不要过分依赖此类前瞻性声明,该声明仅代表包含该声明的文档。归属于要约方或目标公司及其各自的任何成员、董事、官员或员工或代表他们行事的任何人士的所有后续的口头或书面前瞻性声明,均由上述警告声明明确限定。除非适用法律要求,否则要约方和目标公司不承担更新本微型网站中包含的任何前瞻性声明或其他声明的义务。

  1. 责任

关于在此微型网站上可访问的任何与要约相关的材料,请注意其中包含的任何责任声明。

本微型网站中包含的要约方发出或发布的信息和文档仅适用于在本微型网站上转载的相关文档或公告的指定日期,要约方、要约方集团的成员、目标公司和目标公司集团的成员均不承担更新或修订此类文档的任何责任或义务。

对于可在此微型网站上访问的由任何第三方发出或发布的或与任何第三方有关的任何此类公告或其他与要约相关的材料,要约方及其董事承担的唯一责任是保证其转载的正确性和公正性。

对于可能链接到本微型网站或从本微型网站链接的任何其他网站上包含的任何信息,每个要约方的董事、要约方集团的成员、目标公司和目标公司集团的成员均未进行审核,任何此类人士均不或不应负责,也不对此承担任何责任。

  1. 其他

Credit Suisse 由英国审慎监管局(以下简称“PRA”)授权,并由英国金融行为监管局(以下简称“FCA”)和 PRA 根据英国法律进行监管。Credit Suisse 担任要约方的财务顾问,除此之外,不对与可能要约有关的其他方负责。除要约方以外,Credit Suisse 对向客户提供保护的行为概不负责,也不就可能要约、本微型网站的内容或该信息中提及的任何其他事项提供建议。

如果您对本网站的内容或应采取的行动有任何疑问,您应向经《2000 年英国金融服务和市场法》(经修订)授权的独立财务顾问寻求自己的财务建议,或者如果您位于英国境外,请向获得适当授权的独立财务顾问寻求自己的财务建议。

本通告受英国法律管辖并按照英国法律进行解释。

  1. 确认理解并接受免责声明。

通过单击下面的“我接受”按钮,即可证明:

(i)          您已阅读并理解上述通告,并同意受其条款的约束;
(ii)         您未(您代表的某人也未)居住在无合法访问本微型网站或其部分内容的权限的任何国家/地区;
(iii)        您不会在任何时间将本微型网站上的任何材料(通过任何方式,包括通过电子传输)转发、转让或分发给任何其他人;
(iv)        您向要约方声明并保证,访问此微型网站仅用作参考之目的。

如果您无法提供这些确认,则将无法访问此微型网站。